«Я сьогодні приїхав до вас із замерзлого, але незламного Києва — як свідок незламності нашого народу», — Блаженніший Святослав у Римі

8 лютого 2026, 19:31 504

У неділю, 8 лютого, Блаженніший Святослав, Отець і Глава УГКЦ, очолив Божественну Літургію у патріаршому прокатедральному соборі Святої Софії в Римі. Під час Літургії Предстоятель уділив ієрейське рукоположення диякону Київської архиєпархії Даниїлу Ґаладзі.

«Я сьогодні приїхав до вас із замерзлого, але незламного Києва — як свідок незламності нашого народу», — Блаженніший Святослав у Римі

З Главою Церкви співслужили митрополит Борис Ґудзяк, архиєпископ Філадельфійський, та владика Григорій Комар, Апостольський адміністратор для вірних УГКЦ в Італії. Окрім того, у Літургії взяло участь численне духовенство зі США, Канади та України.

Присутніми на молитві були також кардинал КлаудіоҐуджеротті, префект Дикастерії для Східних Церков, архиєпископ Мішель Жалах, O. A. M., секретар Дикастерії для Східних Церков, а також єпископ Філіппо Чампанеллі, заступник секретаря Дикастерії для Східних Церков.

Критерій суду — служіння милосердя

У своїй проповіді, присвяченій уривку з Євангелія від Матея про Страшний суд (Мт. 25, 31–46), який цього дня читався згідно з григоріанською пасхалією, БлаженнішийСвятослав наголосив, що це читання розповідає про завершення історії людства, яка стосується не лише християн, а й кожної людини. «Це читання не є притчею, а пророцтвом, бо розповідає про реальність, яка торкається кожного з нас», — підкреслив Предстоятель.

«Однак те, що привертає увагу уважного читача, — продовжив він, — це урочистість цього пророцтва. Сьогодні Господь говорить нам про свою славу. Каже євангелист: „Як же прийде Син Чоловічий у своїй славі й ангели всі з ним, тоді він сяде на престолі своєї слави“ (Мт. 25, 31). Тобто Господь відкриває нам повне, видиме пришестя Царства Божого і вселенське царювання нашого Господа».


Глава УГКЦ зауважив, що образ Страшного суду не є чимось статичним, що переносить нас лише до подій кінця світу. Навпаки, він динамічний, бо щодня наближається до кожного з нас.

Блаженніший Святослав наголосив, що це читання відкриває нам остаточні критерії, за якими кожна людина буде виправдана або засуджена. «Йдеться не про знання, здібності чи суспільний статус, а про особливий вид служіння — служіння милосердя. Критерій відкритий для всіх: служіння милосердя своєму найменшому братові чи сестрі. Адже каже Господь: „Усе, що ви зробили одному з моїх братів найменших, — ви мені зробили“ (Мт. 25, 40)», — підкреслив Предстоятель.

«Ісус Христос не ототожнює себе з наймогутнішими світу, а з найменшими. І саме те, що ми робимо для найменших, стає нашою перепусткою до небесної слави. Царство Боже відкрите і близьке до кожного, але ми самі обираємо, з якого боку стояти. Кожен наш учинок формує нас і надає ті якості, з якими постанемо перед остаточним судом. Ця реальність торкнеться всіх нас», — зазначив Глава Церкви.

Свідчення про незламний Київ

Відтак Блаженніший Святослав продовжив: «Дорогі в Христі брати та сестри, я сьогодні приїхав до вас із замерзлого, але незламного Києва — як свідок незламності нашого народу».

Він розповів про драматичну ситуацію, з якою стикаються тисячі мешканців столиці: «Під час найсуворішої за останні десять років зими великі житлові будинки в Києві, у кожному з яких проживає понад три тисячі сімей, залишаються без води, світла і мінімальних засобів для виживання».

«Однак, — продовжив проповідник, — я споглядаю обличчя стійкості цього народу. Минулої неділі п’ятирічна дитина поділилася зі мною своїм досвідом життя в Києві. Я запитав її: „Чи холодно у тебе вдома?“ А вона відповіла: „Якщо я переможу холод — Україна переможе“».


Інший приклад стійкості українців Блаженніший Святослав навів, розповідаючи про мешканців одного з київських мікрорайонів, які, перебуваючи у пунктах обігріву, не плакали від розпачу, а співали й танцювали. «Цей образ людей, які замерзають, але співають і танцюють під музику, вже став історичним і здивував увесь світ», — поділився Предстоятель.

«Я можу підтвердити сьогодні, що ця дивна витривалість, ця радість народу, який щоночі дивиться смерті у вічі, не походить від людини, а є даром Святого Духа. І кожен, хто має бодай мінімальне християнське чуття, розуміє, що ці люди — найменші брати та сестри Христа», — зазначив Глава Церкви.

Опісля він підкреслив, що складна гуманітарна ситуація в Україні водночас стала поштовхом для збільшення фінансової допомоги та гуманітарних зборів для українців у всьому світі. «Сьогодні підіймається хвиля справжньої солідарності й християнського милосердя. Це милосердя не є лише проявом людської філантропії. Це — справжня християнська літургія», — додав Блаженніший Святослав.

Глава Церкви висловив вдячність Папі Леву XIV, який зумів розпізнати в цій солідарності християнський дух, що повертає до служіння там, де сьогодні присутній Христос. «Якщо Літургія є урочистим публічним служінням на честь Бога, присутнього посеред свого народу, то це милосердя є справжньою та автентичною Літургією. Ми щиро вдячні всім тим, хто зумів розпізнати, де сьогодні присутній наш Господь Ісус Христос, і хто віддав Йому справжню та автентичну Літургію», — підсумував Предстоятель.

Ієрейське рукоположення отця Даниїла Ґаладзи

Під час Літургії Блаженніший Святослав уділив ієрейське рукоположення диякону Київської архиєпархії Даниїлу Ґаладзі. Диякон українського походження, народжений у Канаді, є професором Папського Східного Інституту в Римі та працює у Дикастерії для Східних Церков.

Звертаючись до присутніх, Предстоятель зазначив, що сьогодні переживається особливий момент радості та святкування, адже Господь дарує Церкві нового священника.

«У особистій історії отця Даниїла розкривається справжнє обличчя нашої Церкви, — підкреслив Глава УГКЦ. — Церкви, бідної в матеріальних ресурсах, але багатої своїми людьми. Вона була переслідувана, але воскресла. В Україні є меншістю, але важливою для більшості суспільства. Вона не локальна, а глобальна, помісна, зі своєю власною ідентичністю, історією та богословсько-літургійними традиціями».

Звертаючись безпосередньо до отця Даниїла, Блаженніший Святослав сказав: «Сьогодні я радий приїхати до Риму з твоєї Матері-Церкви в Києві, щоб ввести тебе у вічне священство Христа. І сьогодні ми почули Слово Господнє, яке нехай стане гаслом твого священичого служіння: „Усе, що ти зробив одному з моїх братів найменших, — ти мені зробив“ (Мт. 25, 40)».

Після Літургії з привітальним словом виступив кардинал Клаудіо Ґуджеротті, префект Дикастерії для Східних Церков. Він подякував отцю Даниїлу за його віддане служіння у Дикастерії, яке спрямоване на підтримку Святого Престолу в розвитку культурного й літургійного обміну між Східними Церквами та Апостольським Престолом. Він побажав новоієрею, щоб його служіння приносило духовну користь людям і завжди було джерелом радості та миру для всіх, кого він супроводжуватиме.

Відтак новоієрей Даниїл висловив подяку всім, хто супроводжував його на шляху до священства та підтримував у молитві, і вперше у своєму служінні уділив присутнім своє ієрейське благословення.

Секретаріат Глави УГКЦ в Римі,
фото — Юрій Ганчук, Товариство «Святої Софії» в Римі

Персони

Дивіться також