«Ключем до нашої перемоги є народна і церковна єдність», — Глава УГКЦ до українців в Іспанії
17 травня, під час душпастирського візиту в Іспанію, Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав очолив Архиєрейську Божественну Літургію у Гіссоні. Богослужіння за участі адміністратора парафії о. Тараса Когута та місцевого духовенства відбулося на парафії української громади при храмі Різдва Пресвятої Діви Марії. Його звершили з нагоди 25-річчя перших Літургій для українців у провінції Лейда.
Урочистістю цього дня також стало перше Святе Причастя, яке прийняли діти парафіяльної спільноти.
На початку проповіді Блаженніший Святослав привітав вірних та наголосив, що навіть далеко від України вони залишаються в обіймах Матері-Церкви:
«Найперше дозвольте мені всіх вас привітати голосом з вашої рідної землі. Сьогодні Господь Бог із Києва мене привів аж до вас — до цього унікального місця, до тої величезної церкви тут, у Гіссоні, для того, щоби молитися і бути разом. Я хочу, щоб ви сьогодні відчули себе, навіть тут, далеко від України, вселенську єдність нашої Церкви і нашого народу. Того народу, який стікає кров’ю, але своєю мужністю і стійкістю справді дивує світ. Я приїхав до вас, справді, із дуже зраненого і зболеного Києва».

Глава Церкви пригадав чергові російські атаки на Україну і запевнив вірних, що прибув до них як свідок надії і віри в перемогу України.
«Цього тижня ми пережили найдовший і найсильніший удар з повітря за час усієї війни, яку агресор вчинив по відношенню до мирного населення. У цих днях Київ переживає день жалоби. 13 травня загинуло 24 особи, з них троє діточок. Десятки поранених. Але в цей день горіла вся Україна: Франківськ, Коломия, Рівненщина, Запоріжжя, Харків, Одеса. Я приїхав до вас як свідок надії, щоб ви не сумнівалися, що Україна вистоїть. Вона переможе. Але ключем до нашої перемоги є наша внутрішня народна і церковна єдність», — наголосив Патріарх.
Читайте також:
Блаженніший Святослав розпочав душпастирський візит до Іспанії
Роздумуючи над архиєрейською молитвою Ісуса Христа — «Отче, тих, що Ти дав мені, збережи їх, щоб вони були одно» (Йо. 17, 11), Предстоятель пояснив, що Христос молиться до Отця про єдність свого народу:
«Ця молитва, яку Він промовляє, є знана в історії християнства як архиєрейська молитва Ісуса Христа. У ній Він підсумовує все те, що зробив на землі перед тим, як відійти до Отця, повертаючись назад у небесну славу. Починається ця молитва глибокими словами: „Отче, прийшла година, прослав свого Сина“ (Йо. 17, 1). У книгах святих пророків година Господня означає час Господнього суду над життям кожної людини. Але Христос перетворює цю годину на момент спасіння. Ця прослава, про яку Він говорить, є нічим іншим, як Його страстями, смертю і воскресінням».

Блаженніший Святослав також зауважив, що Христос у своїй молитві просить Отця зберегти учнів у єдності, бо відокремлення від Божого народу веде до погибелі. За його словами, старозавітній закон говорив, що ритуал жертви мав на меті зберегти Божий народ від знищення, бо карою за гріх є смерть: «Але тим Агнцем, тим священником, який одночасно був і священнослужителем, і самою жертвою, є Господь Бог наш Ісус Христос. Його кров дає нам життя і захищає нас від смерті».
Проповідник наголосив, що джерелом перемоги над гріхом і смертю є участь людини у вічному житті через Христа.
«Мати доступ до джерела життя робить людину вільною від усіх небезпек смерті, які зовні на неї напосідаються. Якщо всередині людина є жива і носить у собі життя вічне, то зовнішні атаки на неї не матимуть жодної сили. Джерелом перемоги кожної віруючої людини над гріхом і смертю є те, що Христос своєю кров’ю робить нас учасниками вічного життя».
Особливу увагу Глава УГКЦ звернув на значення душпастирського служіння Церкви для українців за кордоном.
«Сьогодні ми хочемо цією спільною молитвою подякувати Господу Богу за 25 років пастирського служіння і присутності нашої Церкви тут, на землях Каталонії. Ми хочемо подякувати за душпастиря отця Йосипа Казанову, який перший вийшов назустріч українцям, що почали масово приїжджати до цієї країни після розвалу Радянського Союзу. Тут священники вже 25 років на престолі приносять безкровну жертву Тіла і Крові нашого Спасителя та кормлять ними наш народ, даючи йому ключ до безсмертя і ключ до перемоги», — сказав Глава УГКЦ.
Відтак він пояснив, що соборність Церкви народжується не із зовнішніх чинників, а з внутрішньої єдності у Христі. Про це йдеться у Символі віри, де ми сповідуємо, що віримо в єдину, святу, соборну і апостольську Церкву. Справжня Христова Церква, як підкреслив Патріарх — «собирає», є соборною не з якихось зовнішніх причин: економічних, політичних чи національних, але з внутрішньої рації.

«Святий Августин каже, що ми, як християни, творимо єдине Христове тіло. І вже не існує окремо Глави від Тіла, бо коли від тіла відтяти голову, воно вмирає. Тому кожен, хто вірує і причащається Тілом і Кровʼю нашого Спасителя, творить із Ним внутрішню єдність. І Тоді, каже Августин, ми бачимо, як перед нашими очима соборність Церкви виявляє всецілого, повного Вселенського Христа, який є разом зі своїм тілом. А тоді, каже Августин, він молиться у нас, тобто з нашого нутра волає до свого Отця про спасіння і порятунок кожного з нас. Він молиться з нами, тому що кличе з нашого серця нас зібратися разом в єдину родину дітей Божих. І молиться за нас — до небесного Отця, як ми це чуємо у сьогоднішній архиєрейській молитві».
Окремо Предстоятель привітав дітей, які цього дня вперше приступили до Святої Сповіді та урочистого Святого Причастя, наголосивши, що з цього моменту вони
ніколи не будуть самотніми й покинутими. «Той Христос, якого ви приймете — буде молитися з вашого серця. Він буде вас будити, кожного ранку казатиме: „Молися зі мною“. Дух Святий буде вчити вас у вашому серці, про що вам треба у Бога просити. Тому ми кажемо сьогодні, що Ісус, якого ви приймєте, буде разом з вами молитися. Де б ви не були, куди б вас не завело життя, Він завжди буде вести вас за руку по вашій життєвій дорозі».

На завершення Глава Церкви подякував українцям в Іспанії за підтримку Батьківщини та закликав берегти єдність у церковних громадах:
«Ваша Україна вам вдячна за те, що ви не забуваєте про своїх рідних, про свій народ в Україні. Ми вам вдячні за кожну молитву, яку ви заносите за перемогу України. В імені наших потребуючих людей, наших воїнів на фронті, переселенців і внутрішньо переміщених осіб я хочу подякувати за вашу допомогу і гуманітарні акції»
Звертаючись словами архиєрейської молитви Ісуса Христа, Блаженніший закликав вірних бути одним Божим народом в Іспанії: «Не забувайте, чиїх батьків ви діти. Гуртуйтеся у своїй Церкві, в наших церковних і громадських інституціях. Нехай соборність Церкви виявиться у соборності й єдності українського народу. А тоді ніхто і ніщо не зможе нас подолати».
Після Божественної Літургії адміністратор парафії о. Тарас Когут подякував Блаженнішому Святославові за візит до громади у Гіссоні, назвавши його «знаменною і величною подією» для українців в Іспанії. Священник також запевнив Главу УГКЦ у молитві та пригадав попередників його попередників: митрополита Андрея Шептицького, патріархів Йосифа Сліпого, Мирослава Івана Любачівського та Любомира Гузара, які дбали про українські громади за кордоном і духовну опіку над емігрантами.














Завершилося богослужіння молитвою «Боже великий, єдиний». Опісля на подвір’ї храму відбувся благодійний ярмарок: парафіяни підготували домашню випічку, смаколики та частування, щоб зібрати кошти на підтримку українських військових.
Нагадаємо, що першу Божественну Літургію для української громади в провінції Лейда звершив о. Йосип Казанова. З 2005 року душпастирську опіку над вірними здійснював о. Юрій Свистун, а з 2015 року і до сьогодні служіння продовжує о. Тарас Когут.
Департамент інформації УГКЦ


