У Стокгольмі відкрили Центр української духовності та культури Святих Володимира і Ольги

24 листопада 2025, 21:18 14

22 листопада у Стокгольмі (Швеція) владика Богдан Дзюрах, екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії, разом із кардиналом Андершем Арбреліусом освятили нову богослужбову каплицю і урочисто відкрили Центр української духовності й культури Святих рівноапостольних Володимира і Ольги. У цей день також молитовно вшанували жертв Голодомору та сучасної російської агресії.

У Стокгольмі відкрили Центр української духовності та культури Святих Володимира і Ольги

Про це повідомляє пресслужба Апостольського екзархату для українців візантійського обряду в Німеччині та країнах Скандинавії.

До заходу долучилися генеральний вікарій католицької єпархії Стокгольма о. Паскаль Рене Люнд, директор Caritas Sweden Петер Бруне, представники католицької школи св. Бригіди, духовенство та численні члени української громади. Подію також відвідав заступник Посла України у Швеції Дмитро Гусєв.

Звертаючись до вірних УГКЦ Кардинал Андерш Арбреліус підкреслив, що каплиця є не лише осередком духовності для українців, але й даром для всієї місцевої Церкви: «Це велика Божа ласка не тільки для вас, дорогі українські віряни, але й для нашої єпархії — мати честь освячувати цю першу візантійську каплицю, яка є проявом істинного католицизму для всіх нас».


Архиєрей запевнив у молитвах за Україну та за мир: «Ми молимося за вас, ми молимося за світ, який потребує Ісуса Христа. У цій каплиці звучатиме найважливіше прохання — „Господи помилуй“, щоб Господь дарував прощення, світло і добро цьому світові».

А відтак до присутніх промовив апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії Преосвященний владика Богдан.

У своєму слові єпископ підкреслив, що відкриття каплиці є знаком Божої опіки над українським народом у період війни та болю: «І в той час, коли ворог сіє руїну, ми хочемо будувати. Сьогодні це місце сяє красою і сповняється Божою благодаттю. Це знак Божої ласки і запорука відродження нашого народу силою Святого Духа».

Апостольський екзарх також наголосив, що українці, навіть у вимушеній еміграції, прагнуть ділитися тим духовним скарбом, який несуть: «Ми хочемо тут, на цій землі, ділитися нашою вірою, нашою історією і культурою. Щоб ми були гідні подвигу наших захисників і приносили світові ті дари, якими Господь нас обдарував».

Цього дня українці у Швеції духовно єдналися з усім народом у молитві за жертв Голодомору та сучасної російської агресії. Попри біль і горе, архиєрей наголосив, що український народ залишається носієм світла та надії: «Цей народ переживає свою Страсну П’ятницю перед очима світу, але хоче дарувати світло — світло Духа, любові та воскресіння».

Особливе місце у зверненні владики було присвячене ролі новоствореного центру: «Нехай цей центр стане місцем зустрічі з Богом і між людьми; місцем знайомства з українською історією, духовністю та культурою; місцем взаємного зближення і взаємного збагачення».

Він також подякував Швеції, шведському народові та Католицькій Церкві в цій країні за братерську підтримку, солідарність і молитви за Україну, висловивши побажання, щоб Господь благословив усіх, хто долучився до створення цього центру та наповнюватиме його життям.

Адміністратор української громади у Стокгольмі отець Андрій Мельничук у своєму слові висловив вдячність усім, хто долучився до створення каплиці — від католицької єпархії до українських майстрів і волонтерів: «Кожна добра справа завжди починається з доброї ідеї. Ми хочемо, щоб ця каплиця стала місцем молитви, освіти та взаємного збагачення — місцем, де ми ділимося досвідом нашої віри та традиції, бо коли ділимося, ми не втрачаємо, а навпаки — збагачуємо один одного».


Також священник наголосив, що українська каплиця є невіддільною частиною великої родини Католицької Церкви у Швеції.

Варто зазначити, що цього дня у центрі було представлено виставку про Голодомор: «Незасуджений геноцид українців повторюється» і також учасники події отримали брошуру «Голодомор: основні факти», що стало можливим завдяки наданим матеріалам з Музею Голодомору.

Фото: Вікторія Дуда
Департамент інформації УГКЦ

Локації

Персони

Дивіться також