EN

У Папській українській колегії в Римі відкрили Зал діалогу

5 червня 2023, 14:13 170

Про виклики міжрелігійного діалогу, пошуки порозуміння та майбутні міжкультурні ініціативи говорили під час відкриття Залу діалогу імені владики Василя Лостена у Папській українській колегії в Римі. Саме дружба українського єпископа з єврейським рабином дала поштовх для програми «Діалог», учасники якої поділилися досвідом під час конференції.

У Папській українській колегії в Римі відкрили Зал діалогу

У четвер, 1 червня, у Папській українській колегії святого Йосафата відбулося відкриття Залу діалогу на честь владики Василя Лостена, єпископа-емерита Стемфордської єпархії УГКЦ у США. Зустріч була приурочена до 400-річчя мученицької смерті святого Йосафата та 10-річчя Центру міжконфесійного та міжрелігійного діалогу «Лібертас» у Львові, який здійснює різні екуменічні й міжрелігійні ініціативи в Україні та поза її межами, серед яких — програма «Діалог».

Першим заходом, що провели у відновленому залі, стала міжрелігійна конференція «Релігія і діалог», участь у якій взяли о. Луїс Касіано, ректор колегії, рабин Джек Бемпорад, керівник Центру міжрелігійного порозуміння, Дімітріос Керамідас, професор Інституту екуменічних студій Папського університету святого Томи Аквінського «Angelicum», Тарас Дзюбанський, науковий дослідник Центру Коллінс від Інституту Актон та директор Центру міжконфесійного та міжрелігійного діалогу «Лібертас», о. Лоран Базанезе, представник Дикастерії з питань міжрелігійного діалогу. Слухачами конференції стали учасники програми «Діалог», колегіанти й запрошені гості.

Повага — фундамент комунікації

Ректор української колегії від імені колегіантів склав подяку владиці Василеві Лостену й усім причетним, зокрема Тарасові Дзюбанському за підтримку в ініціативі відновлення цього залу, що стане місцем зустрічі та справжнього діалогу. За словами о. Луїса, «відриття такого залу в ювілейний рік святого священномученика Йосафата — святого, що своїм власним життям засвідчив віру та єдність, є знаковою подією».

Тарас Дзюбанський розповів про здобутки центру «Лібертас» і внесок у розвиток міжрелігійного спілкування в Україні та за кордоном. «Хотів би поділитися, що цього року центр „Лібертас“ святкує 10 років від часу заснування. У зв’язку з війною в Україні цю річницю ми відзначаємо в Римі спільно з новими учасниками програми „Діалог“. Символічно, що наша сьогоднішня зустріч відбувається у цьому залі, адже владика Василь Лостен завжди активно підтримує ініціативи проведення екуменічної та міжрелігійної комунікації», — зазначив він.

Дімітріос Керамідас наголосив на різниці між діалогом та монологом у міжрелігійному контексті: «На відмінну від монологу, діалог передбачає вміння не лише говорити, а й слухати, що є взаємним процесом. У фундаменті будь-якої комунікації стоїть повага до іншості поглядів та вміння розгледіти у представниках усіх релігій насамперед людину».


Відкритість до зустрічі та бажання спільно будувати мир

Про любов і дружбу як невід’ємні елементи міжрелігійного діалогу та подолання стереотипів розповів о. Лоран Базанезе: «Основним викликом міжрелігійної комунікації є напруженість між діалогом та євангелізацією. Насамперед ми повинні зрозуміти, що нехристиянські релігії — не перешкода діалогові. У контексті глобалізації міжрелігійний діалог допомагає змінити світогляд і не жити в суперечностях, а сприймати розмаїття інших культур і релігійних традицій. Першим кроком до міжрелігійного діалогу є відкритість до зустрічі та спільне бажання будувати мир».

Бачити у ближньому Божий образ

Про пошуки Бога, вміння залишатися людиною та важливість бачити передовсім особистість у представникові кожної релігії говорив рабин Джек Бемпорад: «Діалог — це унікальний спосіб побудувати мир. Перед тим, як розпочинати міжрелігійну комунікацію, потрібно поставити три запитання. Як я можу бути вірним своїй релігій, але водночас не засуджувати релігію іншого? У міжрелігійному діалозі основою є люди зі своїми емоціями, страхами, думками і почуттями. Яке місце для іншого існує у моїй релігійній парадигмі? Ідеї подолання стереотипів, пошук спільних рис, а не конкуренція є серцем діалогу. Як мій особистий внесок у міжрелігійний діалог? Ми всі повинні стати лідерами думки, сумлінням і голосом суспільства». У цьому контексті знаковими були його спогади про спілкування з папою Іваном ХХІІІ і папою Іваном Павлом ІІ, а також співпрацю із владикою Василем Лостеном. Згадуючи про свою дружбу з українським єпископом у США, рабин вказав на глибоку пошану, якою той відзначається у спілкуванні з кожною людиною. Саме це є найбільш промовистим свідченням про віру в Бога і в те, що людина, яка навпроти, створена Ним на Його образ і подобу.

Після виступів доповідачів розпочалася дискусія, де учасники мали можливість поставити запитання та поділитися враженнями від участі у програмі «Діалог».

Vatican News

Персони

Дивіться також