«La pace non è il silenzio del cimitero»: Sua Beatitudine Sviatoslav sul vero significato della pace

22 maggio 2026, 23:26 24

Il Capo e Padre della Chiesa greco-cattolica ucraina, Sua Beatitudine Sviatoslav, ha ricordato che la parola «pace», così come «guerra», assume significati diversi a seconda di chi la utilizza e con quale intenzione.

«La pace non è il silenzio del cimitero»: Sua Beatitudine Sviatoslav sul vero significato della pace

«La nostra gente prega giorno e notte per la pace. Ma la pace può avere significati differenti, proprio come la guerra: nei cimiteri regna la pace, ma è la pace dei morti; oppure c’è la pace dell’aggressore, che afferma di voler pacificare un territorio, mentre in realtà vuole distruggere una certa forma di resistenza o la popolazione che vi abita», ha dichiarato Sua Beatitudine Sviatoslav in un’intervista al settimanale cattolico «Catalunya Cristiana» durante la sua visita pastorale in Spagna.

A questa «pace dei morti» e alla «pace dell’aggressore», il Capo e Padre della Chiesa greco-cattolica ucraina ha contrapposto la concezione evangelica della pace — lo Shalom: «Per la Chiesa, per Papa Leone, la pace significa pienezza di vita — Shalom. Quando il neoeletto Papa Leone si è affacciato al balcone della Basilica di San Pietro, ha proclamato: ”Pace a tutti!”. Sono le parole di Gesù risorto, apparso per la prima volta ai suoi discepoli impauriti. È proprio per questa pace che preghiamo ogni giorno».

Sua Beatitudine Sviatoslav ha espresso la propria visione della vera pace anche in una preghiera personale recitata nella Basilica della Sacra Famiglia di Barcellona: «Ho pregato affinché esistano le condizioni — non soltanto sociali, politiche o internazionali, ma condizioni di vita — grazie alle quali le giovani famiglie in Ucraina abbiano il coraggio di mettere al mondo dei figli. Questo è il vero significato della pace».

Segretariato dell’Arcivescovo Maggiore della Chiesa greco-cattolica ucraina (Roma)

Scopri di più